Em outubro, Moscou comemora a festa de Nossa Senhora dos Iberos…

Os iberos (ou ibéricos) aqui citados, não são espanhóis, mas sim, os georgianos que se instalaram no mosteiro de Iviron, no Monte Atos. O ícone de Nossa Senhora dos Iberos que remonta, pelo menos, ao século IX, fora escondido por uma piedosa viúva da cidade de Nicéia, durante a perseguição iconoclasta ocorrida durante o reinado do imperador Teófilo (829-842). Um dos iconoclastas, tendo descoberto o ícone sagrado, perfurou-o com a sua lança. 

O ícone começou a sangrar. (Desde então, ele é representado com uma pequena marca preta na face da Virgem). A viúva conseguiu convencer os soldados a não destruir a imagem sagrada, pelo menos, até o dia seguinte. Durante a noite, ela lançou o ícone ao mar e este navegou, sobre as ondas, chegando ao Monte Atos. Os monges, tendo percebido uma coluna de fogo que se elevava do mar para o céu, desceram até a praia e encontraram o ícone, de pé, erguido sobre a água. Eles o colocaram, imediatamente, na igreja, mas a imagem era encontrada todas as manhãs, na porta do mosteiro. 

A Mãe de Deus revelou ao irmão Ibero, que a encontrara, que ela desejava assegurar a proteção do mosteiro. Assim, a partir de então, a imagem foi colocada na entrada do mosteiro dos iberos e nomeada "Portaitissa", que significa "a porteira”, “a que se ocupa da proteção, a que deseja permanecer à entrada”. Uma cópia do ícone foi levada para Moscou, no dia 13 de outubro de 1648. Esta cópia, milagrosa (pois, muitos milagres foram manifestados desde a sua chegada ao Mosteiro Novodevichy em Moscou), é um dos ícones mais venerados da Rússia. A festa da sua translação, na Igreja Russa, é comemorada no dia 13 de outubro. O ícone fica exposto no mosteiro, à veneração dos fiéis, durante os dias festivos. 

Por Sainte Cecile e também por Russie: introduction (Rússia: introdução)

A imagem indestrutível de Maria !!!!

No coração do Piemonte, Itália, a pequena cidade de Ivrea abriga a casa-mãe de uma congregação de Freiras. Nesta, se venera uma pintura da Virgem Maria, cuja história merece ser contada. A tela consiste em uma placa de forma oval, de cerca de 30 cm de comprimento, na qual está representada a Virgem Imaculada esmagando a cabeça da serpente. 

Em 1859, esta pintura fazia parte de um mobiliário a ser vendido, depositado em Turim, na casa de um valdense (nascido na região de Vaud, cantão da Suíça) chamado Albert Pizio. No dia 8 de dezembro, amigos vieram comprar algumas peças do mobiliário. Um deles, ao perceber o quadro religioso, zomba de Albert Pizio, que o havia preservado e, achando um machado ao alcance da mão, se apossou do mesmo, para destruir a imagem. Os dois primeiros movimentos não surtiram efeito. Então, furioso, ele desferiu um terceiro golpe, com tanta força, que o machado quebrou, mas o quadro permaneceu intacto. Vendo o fogo aceso na lareira da sala, esse alucinado lançou a tela ao fogo, e ela começou a chamuscar. Mas, pasmem, o fogo queimou, apenas, as bordas da tela, respeitando a imagem sagrada que não sofreu nenhum dano. Logo depois, a esposa de Albert Pizio, também valdense, jogou álcool no quadro, ateando-lhe fogo, com o intento de destruí-lo. O resultado foi o mesmo, e a imagem da Virgem Imaculada permaneceu intacta. 

Os esposos, finalmente, tocados, relataram o fato a um padre que os aconselhou a levar a pintura ao convento das Freiras da cidade. Esta pintura permaneceu lá, até 1942. Porém, durante os bombardeios que assolaram Turim, ela foi levada a Ivrea, onde continua a ser objeto de veneração de todos, naqueles arredores... 

 Por J-P. Osmont dans Présence de l'Invisible (Presença do Invisível).

“Eu levava sempre nas mãos a corrente de Maria”

 

Em 1948, na “Ponte de Madeira”, subúrbio de Tókio, Japão, nas antigas tendas militares, vivia um milhar de idosos e de pessoas sem-pátria.

Certa noite, por volta das duas horas, o telefone tocou: Uma senhora idosa, que estava em suas últimas horas de vida, chamou um sacerdote. Quando jovem, aquela senhora havia frequentado uma escola católica, onde uma freira se ocupara da sua educação, durante três anos. Chegando aos dezessete anos, ela se tornou cristã. “Eu recebi a Água santa e o Pão de Deus” ─ contou-me. Mas, em seguida, ela se casou, obedecendo a escolha de sua família, e seu marido era um monge budista, que possuía um templo, situado num lugar afastado, sobre uma colina. Morando naquela região, ela passou a se ocupar da manutenção do templo.

Seu marido permitiu-lhe que frequentasse a igreja católica, mas não havia nenhuma igreja na circunvizinhança. A mulher teve 8 filhos. 70 anos depois, o marido faleceu, assim como todos os seus filhos, cinco deles, durante a guerra. Logo, logo, outro sacerdote budista chegou para substituir o seu marido e ela teve de deixar o templo.

Perguntando-lhe se durante todos aqueles anos ela havia pensado em Deus, ela me olhou, surpresa e, com dificuldade, mostrou a mão direita, que estava sob a coberta, com um terço, e respondeu: “Durante todos esses anos, a cada dia, e muitas vezes por dia, sem jamais pular um único dia, eu rezava, enquanto trabalhava; eu estava sempre com a corrente de Maria nas mãos ou no bolso e eu lhe pedia, todos os dias, que, antes de morrer, eu pudesse encontrar, mais uma vez, um sacerdote católico que me desse o Pão de Deus.”

Padre Géréon Goldmann em « Le chiffonnier de Tokyo » (O trapeiro de Tókio) e narrado no Recueil Marial (Florilégio Mariano)1986 do Padre Albert Pfleger, marista.

OREMOS: Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco. Bendita sois Vós entre as mulheres, bendito é o fruto de Vosso ventre, Jesus. Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte. Amém. 

Façamos conhecer e amar Maria!!!

Eis-me aqui para recebê-lo, vamos para o Paraíso!: Disse lhe a SS. Virgem Maria !!!

 

Em 1723, no norte da Itália, um religioso dominicano, chamado Leonardo, estava para morrer. Devoto de Maria, ele sempre se recomendava à Santíssima Virgem Maria. Eis, então que naquele momento extremo, uma bela Rainha surgiu, dizendo-lhe:

Leonardo, você aceita morrer e vir para junto do meu Filho e de mim?

O religioso perguntou: Quem é a senhora?

Eu sou ─ replicou a Virgem Santíssima ─ a Mãe das Misericórdias. Você sempre me invocou, e o fez tantas vezes, que aqui estou para recebê-lo: vamos para o Paraíso!

Leonardo faleceu no mesmo dia.

Fontes: Trecho do livro Glórias de Maria, de santo Afonso de Ligório e Segundo Le chapelet des enfants (o terço das crianças).

A “Pequena Lourdes da Bretanha” não para de crescer !!!

Por que o santuário de Nossa Senhora de Toute Aide (de Toda Ajuda), que se encontra na comuna de Prénessaye (França) é tão especial? Porque é o único lugar na Bretanha, autenticado pela Igreja, onde a Virgem Maria apareceu ─ relata Michel Hinault, há 25 anos membro da Associação dos Amigos do santuário de Querrien.

Eis a origem do santuário: no dia 15 de agosto de 1652, Jeanne Courtel, uma pastorinha de 11 anos, surda-muda e cega de nascença, que estava a cuidar do rebanho de seu pai, no prado dos Fontenelles, percebeu à sua volta, uma jovem e bela dama vestida de cetim branco. A bela dama pediu-lhe que lhe desse um carneiro. A menina, que nunca havia ouvido nem pronunciado uma só palavra, respondeu-lhe que aqueles carneiros não eram seus, mas de seu pai. Ela estava curada. A Igreja católica reconheceu oficialmente esta aparição. Em seguida, as autoridades diocesanas da época, em quatro anos, ergueram uma capela em Querrien ─ completou Michel Hinault.

Desde então ─ há 350 anos ─ o santuário de Prénessaye tornou-se um local de peregrinações, acolhendo, a cada ano, entre 70.000 e 90.000 fieis.

O mapa do mundo, colocado na entrada da capela, permitiu que as três religiosas que vivem no local, pudessem observar que, no ano passado, chegaram peregrinos de mais de 60 países. Durante o verão, as imediações do santuário de Nossa Senhora de Toda Ajuda estarão sob os cuidados de 300 voluntários da Associação dos Amigos do santuário.

Efetivamente, o fim de semana próximo ao dia 15 de agosto é tradicionalmente marcado por um importante “Perdão”, que atrai, todos os anos, cerca de 10 mil peregrinos. Neste ano, a cerimônia foi presidida por monsenhor Philippe Mousset, bispo de Périgueux et Sarlat (França). Menos de um mês, mais tarde, no dia 9 de setembro, um segundo “Perdão” aconteceu, atraindo, igualmente, grande número de pessoas.

FONTE: Le Telegramme

"Eu quero que você faça o mesmo que eu, lhe disse a SS. Virgem Maria, Mãe de Deus e nossa Mãezinha"

 

Em Champion (Wisconsin, EUA), no mês de outubro, de 1859, a Virgem Maria apareceu três vezes para Adèle Brise, jovem imigrante belga, de 28 anos. Esta foi a primeira das três aparições reconhecidas nos Estados Unidos.

No começo de outubro, Adèle Brise viu a Virgem pela primeira vez: uma Senhora vestida de um branco deslumbrante, com uma faixa amarela na cintura e uma coroa de estrelas na cabeça. A visão desapareceu, lentamente, depois de alguns instantes, sem nada dizer. No domingo seguinte, 9 de outubro, Brise estava indo à Missa quando a Senhora retornou. Depois da Missa, a jovem teve a oportunidade de perguntar ao seu confessor sobre as aparições, e ele lhe disse que, se era uma mensageira do céu, ela a veria novamente. Ele a encorajou a perguntar-lhe, em nome de Deus, quem era e o que queria dela. No caminho de volta para casa, Nossa Senhora apareceu, novamente, e Brise fez o que seu confessor havia recomendado.

"Eu sou a Rainha do Céu, que reza pela conversão dos pecadores, e desejo que faças o mesmo ─ respondeu a Senhora à pergunta da jovem. Recebeste a Sagrada Comunhão nesta manhã e isso é bom. Mas deves fazer mais. Faze uma confissão geral e oferece a Comunhão pela conversão dos pecadores. Se não se converterem e não fizerem penitência, meu Filho vai ser obrigado a castigá-los."

A Senhora continuou: "O que fazes aqui, parada, enquanto tuas companheiras trabalham na vinha do meu Filho?" ─ "O que mais posso fazer, querida Senhora?", perguntou Brise. "Reúne as crianças deste país selvagem e mostra-lhes o que deveriam saber para salvar-se." ─ "Mas como lhes ensinarei o que eu mesma sei tão pouco?", replicou a moça. ─ "Ensina-lhes seu catecismo, como fazer o sinal da cruz e como se aproximar dos sacramentos; isso é o que eu desejo que faças ─ disse a Senhora. Vai e não tenhas medo. Eu te ajudarei."

A jovem fez o que Nossa Senhora pediu, e assim agiu até a sua morte, em 1896. O pai de Adèle Brise construiu uma pequena capela no local das aparições, em Champion, como solicitara Nossa Senhora do Bom Socorro (Our Lady of Good Help).

Em 8 de dezembro de 2010, na festa da Imaculada Conceição, o Bispo David Ricken, Bispo de Green Bay, Wisconsin, emitiu um decreto oficial afirmando: “Declaro com certeza moral e de acordo com os padrões da Igreja que os eventos, aparições e frases dirigidas a Adèle Brise, em outubro de 1859, manifestam a substância de um caráter sobrenatural e, consequentemente, reconheço essas aparições como dignas de serem acreditadas (mas sem obrigação) pelos fiéis cristãos”.

FONTE: Chrétiens Magazine n° 245

Santa Brígida - Sobre o Santíssimo Sacramento!!!

 

LIVRO 4 - Capítulo 46

Apareceu à Santa um demônio com uma barriga muito grande, e lhe disse: “O que você acha, mulher, e que motivos tem para pensar coisas grandes? Sei também de muitas coisas, e te quero provar as minhas palavras com a luz da razão, mas antes te aconselho a não pensar coisas incríveis, e também não deve dar crédito aos seus sentidos. Não vês com os seus próprios olhos e não ouves com teus ouvidos, o som da quebra da Hóstia da espécie do pão? Não tem visto cuspi-la, pegá-la com as mãos e até mãos sujas, jogá-la indecorosamente ao chão, e lhe fazer muitos desacatos, que eu não toleraria se fizessem comigo? E se ainda fosse possível que DEUS estivesse na boca do justo, como tem de descer até os injustos, cuja avareza não conhece termo e nem medida”?

Disse a Santa ao SENHOR, que apareceu no momento em que terminou a tentação: “SENHOR Meu JESUS CRISTO, VOS agradeço por todas as Graças, e em particular, por três. Primeiro, porque vestiu a minha alma, inspirando-me dor e arrependimento, com os quais os meus pecados, por grandes que tenham sido, foram perdoados; segundo, porque sustenta a minha alma, infundindo-lhe o Seu Amor e a permanente memória de Sua Paixão, com a qual me deleito como um saboroso manjar; e terceiro, porque consola a todos os que na tribulação LHE invocam. SENHOR tende misericórdia de mim e ajude a minha fé; porque ainda que seja digna de ser entregue às ilusões do demônio, creio, não obstante, que sem a VOSSA permissão ele não pode fazer nada, e também não lhe permitis, sem dar algum consolo ao tentado”.

Então JESUS disse ao demônio: “Porque fala a esta nova Minha Esposa”? O demônio respondeu: Porque a tive em minhas redes, e ainda espero voltar a pegá-la. Estava comprometida, quando consentindo comigo, agradou mais a mim, e quis seguir mais as minhas orientações, que a ti que és o seu CRIADOR. Observei todos os seus passos, e os conservo na minha memória”. Interrompeu JESUS: “Logo tu és negociante e explorador de todos os caminhos”? Respondeu o demônio: “Sou, mas nas trevas, porque me deixaste sem luz”.

JESUS perguntou: Quando viste e quando ficaste nas trevas”? Disse o demônio: “Vi, quando me criaste formosíssimo; mas porque desprevenidamente me arrojei sobre o TEU esplendor, fiquei cego como um basilisco (réptil de oito pernas). Vi quando invejava a TUA formosura; em minha consciência eu TE vi, e TE conheci quando me lancei do Céu; vi também, quando TU tomou o Corpo de carne, e fiz o que me permitiste; e TE conheci, quando ao Ressuscitar, me despojaste dos prisioneiros, cativos do pecado; e a cada dia conheço o TEU poder, e fazes burla de mim e me envergonhas”. JESUS falou: “Pois se sabes a verdade sobre o Meu poder, e quem EU sou, por que mente aos Meus escolhidos? EU não disse, que quem come a Minha carne, viverá para sempre? E tu, dizes que é mentira, e que ninguém come a Minha carne. Neste caso, Meu povo estaria sendo iludido, seria mais idólatra que os que adoram pedras e madeiras”.

JESUS continuou: “Agora, ainda que EU conheça tudo, ME responde, para que Minha Esposa que esta ouvindo, veja nesta visão aquilo que não pode entender, senão por semelhança, as coisas espirituais. Tomé, meu Apostolo, me tocou e apalpou após a Minha Ressurreição, para ver se era EU Mesmo que estava ali. Era espiritual o que tocava, ou corporal? Si era corporal, como EU podia ter entrado no Cenáculo, se as portas e janelas estavam fechadas? E se era espiritual, como EU podia ver com os olhos do corpo e como Tomé conseguiu ME tocar”? Respondeu o demônio: “Coisa difícil é ter que falar onde se é considerado suspeito por todos, e à força se vê obrigado a dizer a verdade. Desse modo, forçado por TUA ordem, digo; que quando ressuscitaste, eras espiritual e corporal; e assim, pela eterna virtude da TUA Divindade, e pela prerrogativa espiritual da carne glorificada, entras e podes estar onde quiser”.

Voltou o SENHOR a dizer: “Quando a vara de Moisés se converteu em serpente, era verdadeira serpente por dentro e por fora, ou só uma figura e semelhança de serpente? Aqueles cestos de pão ou pedaços de pão, que recolheram os Meus Discípulos, era pão de verdade, ou apenas semelhança de pão”?

Respondeu o demônio: “Verdadeiramente a vara se transformou numa serpente, e tudo o que foi recolhido nas cestas eram sobras de verdadeiro pão. E tudo isto foi feito pelo TEU poder”. Disse JESUS: “E por ventura, agora será para MIM mais difícil fazer milagres iguais ou maiores que aqueles, se assim é Minha Vontade? E já que a carne glorificada pôde entrar então onde estavam os Apóstolos com as portas e janelas fechadas, porque não posso estar agora nas mãos dos sacerdotes”?

“Talvez lhe custe algum trabalho a Minha Divindade juntar o alto com o baixo, as coisas do Céu com as da Terra? Não, com certeza; senão que no fim de tudo, tu és o pai da mentira; mas se tua malícia é grande, maior é o Amor que tenho e terei sempre pela humanidade. E ainda que parecesse que um queimava esse Santíssimo Sacramento, e outro o espezinhasse, EU só conheço a fé que têm todos e disponho todas as coisas com medida e paciência: e do nada sempre faço alguma coisa, do invisível, para o visível, e no sinal e nas palavras apresento uma coisa a vista, que na realidade é outra coisa diferente do que parece ser”.

Contestou o demônio: “A cada dia experimento essa verdade, quando se afastam de mim meus amigos, e se fazem amigos TEUS. Que mais queres que TE diga? Se me deixassem a minha liberdade, bem poderia manifestar com minha vontade o que faria, se me permitissem”.

Disse NOSSO SENHOR a Santa: "Creias tu, filha, que EU sou JESUS CRISTO, reparador e não destruidor da vida; EU sou o Verdadeiro e a Verdade Plena, e não o mentiroso, e Meu poder é eterno, e sem ele nada existe e nada se fará. E é tão verdadeiro que estou nas mãos do sacerdote, e mesmo que o sacerdote duvidasse, não obstante, pelas palavras que EU estabeleci e disse, por estas palavras que EU mesmo falei, estou verdadeiramente em suas mãos, e todo aquele que ME recebe, recebe a Minha Divindade e Minha Humanidade, em forma de pão”.

"Que é, pois, DEUS, senão vida e doçura, luz esplendorosa, bondade infinita, justiça que julga e misericórdia que salva? Que é a Minha humanidade, senão uma carne sutilíssima, a união de DEUS com o homem, e cabeça de todos os cristãos? Logo todo o que crê em DEUS e recebe o seu Corpo (Sagrada Comunhão), recebe também a Sua Divindade, porque recebe a vida; e recebe também a humanidade, com que se juntam DEUS e o homem, recebendo tudo na forma de pão (Hóstia Consagrada), se achando ali Real e Verdadeiramente presente como está nos Céus, ocultando apenas a sua forma para despertar a fé”.

A pessoa má recebe igualmente a mesma Divindade, mas ela é julgadora, não agradável e prazerosa; recebe também a humanidade, mas menos agradável com ele, mesmo na forma de pão, porque é na mesma espécie que se vê e que se recebe a verdade oculta, porque assim que os maus ME aproximam de seus lábios e de sua boca, ME afasto com Minha Divindade e Humanidade, ficando somente a memória do pão. E acontece isto, porque quando a pessoa má recebe o Meu Corpo em realidade EU não estou ali presente. Por isso, o mesmo Sacramento recebido pelos bons e pelos maus, tem efeitos totalmente diferentes”.

"Finalmente, no mesmo sacrifício se apresenta ao homem a Vida, isto é, o mesmo DEUS, que se dá também nesta Vida; mas a Vida não permanece com os maus, porque ela não aceita o mau, e assim, no mau, só fica o paladar e a sensação de ter recebido o pão”.

Santa Brígida e a Presença Real de JESUS no SANTÍSSIMO SACRAMENTO (EUCARISTIA)!!!

 

LIVRO 4 - CAPÍTULO 45

Vendo Santa Brígida um sacerdote erguer o SANTÍSSIMO SACRAMENTO, apareceu-lhe um demônio muito feio e lhe disse: "Tu crês, que esse pedacinho de pão é DEUS? Ele está sendo consumido há muito tempo, ainda que fosse o maior dos montes, já teria acabado. Nenhum dos sábios judeus, a quem DEUS comunicou a Sua sabedoria, não acredita em semelhante coisa”. Apareceu-lhe em seguida o seu Anjo da Guarda e lhe disse: “Filha, não respondas a este estúpido, pois este que lhe apareceu é o pai da mentira; mas prepara-te, porque já está perto o Esposo”. E neste momento apareceu NOSSO SENHOR JESUS CRISTO e disse ao demônio: “Por que perturbas esta filha e Minha Esposa? Chamo-lhe de filha, porque a criei; e é Minha Esposa porque a redimi e está unida Comigo pelo Meu Amor”.

Disse o demônio: “Falo porque tenho de TI permissão para fazer isso”. Disse o SENHOR: “Diga-me, demônio, quando a vara se transformou numa serpente, isto aconteceu por ordem de Moisés, ou pelo comando de DEUS, ou porque Moisés era Santo, ou porque assim dispôs a palavra de DEUS”? Respondeu o demônio: “Quem foi Moisés, senão um homem fraco por si, ainda que considerado justo por DEUS, cuja palavra, mandada e proferida por DEUS, a vara se transformou em serpente, por ordem de DEUS. Moisés apenas obedeceu porque era um ministro do SENHOR. Antes da ordem e da palavra de DEUS, a vara era uma vara, mas quando DEUS ordenou, a vara se transformou numa cobra real, de tal modo, que até levou terror ao próprio Moisés”.

Disse o SENHOR a Santa Brígida:“Desta maneira, Minha Esposa, sucede no Altar. Antes das palavras da Consagração, a Hóstia colocada sobre o Altar é pão. Mas pronunciadas pelo sacerdote as palavras: ESTE É O MEU CORPO, ele se transforma no Corpo de CRISTO, embora permaneça a mesma aparência de pão. Todos recebem em suas mãos, os bons e os maus, assim recebe um como mil pessoas, a mesma verdade, mas não com o mesmo efeito. Isto porque, aos bons a Sagrada Eucaristia lhes serve para a sua salvação, e aos maus para a sua condenação”.

“Quanto àquilo que o diabo disse, de que nenhum erudito judeu acredita nisto, EU respondo que eles são infelizes e cegos, como aqueles que perderam ambos os olhos; e carecem de ambos os pés espirituais, pelos quais são ignorantes, não caminham e não evoluem espiritualmente, e assim serão até que reconheçam a verdade. Portanto, não devemos estranhar que o diabo procura cegar e endurecer os corações das pessoas, lhes sugerindo coisas impudicas, e aquelas que são contra a fé".

"Assim, sempre que vir à mente algum pensamento dessa classe a respeito de Meu Corpo explica a teus amigos, e permanece firme na fé. Tenha absoluta certeza de que este Corpo que tomei da VIRGEM Minha MÃE, e foi crucificado e agora reina no Céu, é o Mesmo que está sobre o Altar na Hóstia Consagrada, e dele recebe os bons e os maus. E como ME apareci com aspecto diferente aos Discípulos que iam para Emaús, não obstante sendo o verdadeiro DEUS e verdadeiro Homem, e também, como entrei no Cenáculo onde estavam os Discípulos com as portas e janelas fechadas; do mesmo modo ME mostro diferente aos sacerdotes, após a Consagração, para que sua fé tenha mérito e se faça mais evidente a ingratidão da humanidade”.

“Mas não existe motivo para se admirar disto, porque sou agora o mesmo que com terríveis sinais manifesto o poder da Minha Divindade, e, contudo, os homens disseram: Façamos deuses que nos dirijam. EU também manifestei aos judeus a Minha verdadeira Humanidade, e a crucificaram. A cada dia estou no Altar, e dizem os maus: Este manjar causa tentação e náuseas. Que maior ingratidão pode haver em querer compreender DEUS pela razão, e se atrever a criticar os julgamentos e mistérios ocultos que ELE tem encerrado em Suas Mãos? Assim, pois, com um efeito invisível e com forma visível quero ME manifestar aos ignorantes e aos humildes, que seja na forma visível do pão, mesmo sem pão e sem substância, e por que EU sofro em Meu Corpo tão indigno e tão indecoroso tratamento, seja para engrandecer aos humildes e confundir os soberbos”.