O autor do protoevangelho de Tiago (texto apócrifo)
apresenta os pais de Maria, Ana e Joaquim, morando em Jerusalém, num bairro
próximo ao templo, como pertencendo à tribo sacerdotal. Eles são constante e
grandemente colocados à prova, devido à esterilidade e, em seu meio, eles são,
constantemente, desprezados e contraditos. Tendo uma vida sem pobreza, são
generosos e compassivos e ofertam com prodigalidade muitos bens aos pobres.
Cheios de confiança em Deus, o casal tem todas as qualidades para serem visitados
por Deus.
Numa perspectiva, aparentemente bem diferente, segundo os
Padres Siríacos, Maria é “Filha dos pobres”, “humilde filha de pessoas pobres”,
“aquela que estava entre as pessoas de condição humilde” e, em continuidade com
tais origens, Maria se tornou “aquela que manteve a humildade que empobrece em
espírito”.
Em um olhar espiritual, as duas perspectivas se juntam: os
pais da Virgem Maria preparam a "Beatitude dos pobres".
Por: A. Gila, em Il pensiero dei Padri della Chiesa su s. Maria e la Beatitudine dei poveri inSanta Maria "Regina Martyrum" Quaderno di spiritualità dell'ordine dei Frati servi di Maria Provincia di Piemonte e Romagna, Anno IV - N°2 (11) - 2001, pp.21-27, e, também em: Anne et Joachim, les parents et la conception de Marie (Ana e Joaquim, os pais e a concepção de Maria).